Каспинфо
апрель 2005

[закрыть]
Название: ОБЪЯВЛЕНИЯ (на русс. и англ. яз.)
Главные Пункты:
* Очередной номер журнала Природа Кавказа будет посвящен науке и природоохранным технологиям на Кавказе. Редакция просит присылать статьи до 15 мая 2005 года.
(13.04.2005)


Полный Текст
ОБЪЯВЛЕНИЯ (на русс. и англ. яз.)
--------------------------------------------------------------------------
Уважаемые коллеги,

Следующий номер журнала "Природа Кавказа" посвящен науке и
природоохранным технологиям на Кавказе. Просим Вас присылать Ваши статьи по адресу
katya.nakashidze@cenn.org и magazine@cenn.org
до 15 мая 2005 года.

Объем статьи не должен превышпть 2 страницы. Язык - русский
и/ или английский. Желательно наличие фотографии или иных
визуальных материалов. Предпочтение отдается региональным
статьям.
Вот приблизительные темы статей
технология ГИС и ДЗ
Экология, геология, биология, зоология, этнография и др. на Кавказе
ТЕхнологии в сельском хозяйстве и организческое земледелие
электронные технологии на службе охраны окружающей среды и
гражданского общества
управление отходами, очистные сооружения
городское планирование
базы данных и порталы
ветеринария и защита животных
технологии в лесном секторе, защита флоры
медицинские технологии
загрязнение как в природе так и в домах (новые материалы, фильтры
машин, "зеленые" стиральные порошки и др)
Энергетика и окружающая среда - гидростанции, солнечные панели и др.
"зеленая" продукция на Кавказе
другие статьи на данную тему

С уважением
Екатерина Накашидзе



Dear colleagues!

As you probably know, CENN (Caucasus Environmental NGO Network)
together with Armenian and Azeri partners, is publishing quarterly
regional environmental magazine - "Caucasus Environment", which has
scientific, educational, popular character.
(http://www.cenn.org)

The "Caucasus Environment" is bilingual (English and Russian)
publication.
The aim of CENN is to create an independent high-quality publication on
environmental issues - a magazine that could educate, inspire and
empower Caucasus citizens to make a difference for the environment.
The regional magazine covers not only purely ecological matters, but
also issues concerning the environment as a whole. These include the
natural environment, social environment (the interconnection between the
environment and poverty, gender issues, demography, health, historical
cultural heritage, ethnography, archaeology, geopolitical issues, etc.),
industry & environment, agriculture, tourism, land use, cadastre and all
types of characteristics and peculiarities of the Caucasus region,
defining environment in a broad sense. The Magazine is distributed
worldwide.

The coming issue of the "Caucasus Environment" Magazine is dedicated to
the ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY AND SCIENCE in the Caucasus.
(Caucasus - meaning not only Georgia, Armenia and
Azerbaijan, but also Southern regions of Russia, Iran and Turkey).

We are looking for your articles, dedicated to the following themes:

1. GIS/ RS Technologies and the environment;
2. Natural Sciences: ecology, geology, geography, biology, zoology,
ethnography etc. in the Caucasus;
3. Technologies in agriculture and organic farming;
4. Electronic/ Internet technologies (networking etc.) that serve environment,
public participation, civil society and confidence building;
5. Waste management and wastewater/ soil treatment technologies;
6. Urban planning and technologies;
7. On-line/ off-line data bases and portals in the environmental field;
8. Technologies in veterinary medicine and protection of animals;
9. Technologies in forestry and flora protection;
10. Medical technologies;
11. Technologies and indoor/ outdoor pollution (usage of alternate "green"
materials instead of asbestos, clean cars and certain washing powders etc.)
12. Energy, environment and development: turbines and solar panels, etc ;
13. "Clean, Clever, Competitive" products and services in the
Caucasus;
14. Any other issues related to environmental technologies,
eco-innovations and science in the Caucasus.


NOTE!
Due to large number of articles we receive for each issue, we have
worked out new Rules of submission:

1. Preliminary letter of interest, describing theme of article and its
brief abstract should be submitted latest on 30 April 2005. Please,
submit your letters as early as possible, so that we have time to work
on the article! Articles and letters can be sent to the following
addresses:

magazine@cenn.org
katya.nakashidze@cenn.org

Letters and articles can be sent in English and/or Russian language.

2. The article itself should be submitted latest on 15 May 2005. We
may not accept articles that are sent without preliminary notification
letter, or the articles that are sent after the final
deadline (15.05).

3. Please note that generally we do not accept articles that were
already published (though there could be exceptions), we do not accept
statistical materials, or the articles that contain only well-known
data.

4. The size of article should be maximum 2 pages (4 000 symbols), one
language.

5. Priority is given to the articles that are prepared by regional
efforts (available countries: Georgia, Armenia, Azerbaijan, Russia,
Turkey, Iran). Priority is also given to the articles that contain
photos, are prepared in both languages (Russian and English).


6. Contact with authors: as the topics are finalized, we provide all
authors with edited and proved versions of their articles, and wait for
their approval for 3 working days. After this time, we have the right
either to use or reject the article on our own decision. On request of
an author, we can place his/her contact address, e-mail or phone in the
article. For NGOs, we can place advertisement of their production
("green" products, juices, fruit, solar power etc) with special price.
Contact us on e-mail or phone for details.

7. Please, let us know, if there is something you specially like/
dislike about our magazine, as we always look for better communication
ways and opportunities.

8. Become MEMBER OF THE CAUCASUS ENVIRONMENT SOCIETY AND GET OUR
MAGAZINE FREE OF CHARGE in 2005!!!
For more information, please see:

http://www.cenn.org/environment_society.html

9. We encourage all of you to send us your articles, as it is a best
chance to let the World know about your country, your activities, your
NGO and yourself!

It is a good way to find reliable partners, friends, donors, ideas,
programs and - last not least - the most actual and updated information
about our common house - the Caucasus.

We will be happy to have articles not only from Caucasus - Armenia,
Azerbaijan, Georgia, Iran, Turkey, Russia, but also articles provided by
the specialists and scientists interested in this region.

Looking forward to receive your feedback!

Yours sincerely,

Catherine Nakashidze

Editor-in-Chief
CAUCASUS ENVIRONMENT Magazine
Caucasus Environmental NGO Network

Tel: +995 32 75 19 03/04
GSM: +995 99 51 67 09
Fax: +995 32 75 19 05
E-mail: katya.nakashidze@cenn.org
URL: http://www.cenn.org

Personal web-site: http://nakash.cenn.org