Каспинфо январь 2005 |
Название: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ (на русск. и англ. яз) Главные Пункты: * В Ашхабаде состоялось 16 заседание Специальной рабочей группы по разработке Конвенции о правовом статусе Каспийского моря * Россия и Казахстан подписали соглашение о совместной разработке Имашевского газового месторождения, второго по величине в Казахстане. * Территориальные споры Ирана с Азербайджаном и с Туркменией по разделу пограничных территорий на Каспийском море продолжают оставаться камнем преткновения в решении юридического статуса водоема. Тегеран настаивает на 20-процентной доле южной части моря, с чем не согласны Баку и Ашхабад. * Продолжаются разногласия между Туркменистаном и Азербайджаном о принадлежности каспийского месторождения Сердар - Кяпаз. (28.01.2005) Полный Текст ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ (на русск. и англ. яз) "Нейтральный Туркменистан" 24 от 28 января 2005 года В Ашхабаде начинается второй раунд переговоров по правовому статусу Каспия Сегодня в столице Туркменистана открывается 16 заседание Специальной рабочей группы по разработке Конвенции о правовом статусе Каспийского моря. Для участия в форуме в Ашхабад съехались делегации России, Ирана, Казахстана и Азербайджана, возглавляемые заместителями министров иностранных дел этих прикаспийских государств. Туркменистан является активным участником переговорного процесса и разработки документов по определению статуса Каспийского моря, неуклонно выступает приверженцем достижения пятистороннего консенсуса по подготовке Конвенции на основе общепризнанных норм международного права. Новую динамику разработке этого основополагающего документа придал первый саммит прикаспийских государств, который состоялся по инициативе Президента Туркменистана Сапармурата Туркменбаши в месяце Гурбансолтан 2002 года в Ашхабаде. Тогда главы пяти прибрежных государств поручили Специальной рабочей группе активизировать работу по согласованию основных положений проекта о правовом статусе Каспийского моря. Эта встреча также послужила отправной точкой для согласования Рамочной конвенции по защите морской среды Каспия, которая была подписана в месяце Санджар 2003 года в Тегеране. На днях, 24-25 Туркменбаши 2005 года, Ашхабад стал местом проведения первого регионального совещания экспертов по подготовке важного международного документа - Протокола по наземным источникам загрязнения к Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря. На открывающейся сегодня встрече членов рабочей группы по определению статуса Каспия будут внесены конкретные предложения, призванные придать переговорному процессу еще большую динамику и эффективность. Планируется продолжить работу по согласованию вопросов жизнедеятельности на Каспии. Работа форума продлится два дня. (TDH) Полная версия В Ашхабаде начинается второй раунд переговоров по правовому статусу Каспия Сегодня в столице Туркменистана открывается 16 заседание Специальной рабочей группы по разработке Конвенции о правовом статусе Каспийского моря. Для участия в форуме в Ашхабад съехались делегации России, Ирана, Казахстана и Азербайджана, возглавляемые заместителями министров иностранных дел этих прикаспийских государств. Туркменистан является активным участником переговорного процесса и разработки документов по определению статуса Каспийского моря, неуклонно выступает приверженцем достижения пятистороннего консенсуса по подготовке Конвенции на основе общепризнанных норм международного права. Новую динамику разработке этого основополагающего документа придал первый саммит прикаспийских государств, который состоялся по инициативе Президента Туркменистана Сапармурата Туркменбаши в месяце Гурбансолтан 2002 года в Ашхабаде. Тогда главы пяти прибрежных государств поручили Специальной рабочей группе активизировать работу по согласованию основных положений проекта о правовом статусе Каспийского моря. Эта встреча также послужила отправной точкой для согласования Рамочной конвенции по защите морской среды Каспия, которая была подписана в месяце Санджар 2003 года в Тегеране. На днях, 24-25 Туркменбаши 2005 года, Ашхабад стал местом проведения первого регионального совещания экспертов по подготовке важного международного документа - Протокола по наземным источникам загрязнения к Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря. На открывающейся сегодня встрече членов рабочей группы по определению статуса Каспия будут внесены конкретные предложения, призванные придать переговорному процессу еще большую динамику и эффективность. Планируется продолжить работу по согласованию вопросов жизнедеятельности на Каспии. Работа форума продлится два дня. (TDH) ************* 25.I.2005 EURASIANET - На русском языке НАЗАРБАЕВ И ПУТИН КЛЯНУТСЯ В ДРУЖБЕ, "ДАННОЙ БОГОМ" Сергей Благов Несмотря на то, что после подписания 18 января договора о границе Кремль выступил с заявлениями о мире и партнерстве, в долгосрочной перспективе его интересует прежде всего сделка в энергетической сфере, благодаря которой Россия получит долю в одном из крупнейших месторождений природного газа в Средней Азии. В договоре, подписанном в Москве российским президентом Владимиром Путиным и казахстанским президентом Нурсултаном Назарбаевым, определена линия самой протяженной в мире границы - между Россией и Казахстаном, составляющей более 7500 км. Документ, подготовка которого заняла шесть лет, служит "подтверждением... суверенитета Республики Казахстан", - заявил Путин на пресс-конференции после подписания договора. "Это означает, что люди, живущие по обе стороны границы, будут чувствовать себя спокойно", процитировано Путина российское агентство РИА "Новости". "Эта граница не разъединяющая наши страны и народы, а объединяющая", - добавил Назарбаев, как сообщила казахстанская телестанция "Хабар". "Я думаю, что подписание договора о границе для России тоже историческое событие, потому что все разговоры о неравноправии, о большой России, кое-кто договаривается до `имперскости', на этом заканчиваются". Сердцевиной договора о границе является соглашение о совместной разработке каспийского Имашевского газового месторождения, второго по величине в Казахстане и, когда-то, предмета разногласий между Москвой и Астаной. Казахстан долгое время настаивал на том, что обладает правом собственности на месторождение газоконденсата, залегающее вдоль границы с Россией, однако подписанное Путиным и Назарбаевым соглашение признает равные права обеих стран на это месторождение. Добыча газа здесь будет вестись российским энергогигантом "Газпром" и казахстанской государственной нефтяной компанией "КазМунайГаз". Мы нашли "взаимоприемлемое решение по одному из наиболее сложных участков на стыке Астраханской и Атырауской областей", - привело слова Путина агентство ИТАР-ТАСС. "В этом районе граница проходит через Имашевское газоконденсатное месторождение, и мы договорились о паритетном разделе этого участка и самого месторождения". Российское энергетическое лобби давно выступает за увеличение инвестиций в казахстанский нефтегазовый сектор, доказывая, что благодаря этому России удастся сохранить собственную конкурентоспособность. Юрий Шафраник, председатель Совета Союза нефтегазопромышленников России, призывает инвестировать не менее 1 млрд долларов в год в сектор углеводородов Казахстана, чтобы не дать этой стране превратиться в "серьезного соперника" в глобальной нефтяной игре. Казахстан планирует экспортировать к 2015 г. 3 млн баррелей сырой нефти в день. Это превышает сегодняшний российский экспорт и позволит Казахстану войти в шестерку крупнейших мировых экспортеров нефти. В январе 2004 г. российские нефтяные игроки добились заключения важной сделки: "Казмунайгаз" передал российской энергетической компании "Лукойл" 50% акций по контракту сроком на 40 лет о разделе продукции и разработке каспийского шельфового месторождения Тюб-Караган, запасы которого по оценкам составляют 100 млн тонн. По словам официальных представителей компании, за последние восемь лет "Лукойл" уже вложил в Казахстан 1,5 млрд долларов, что сделало эту компанию самым крупным российским инвестором в казахстанскую экономику. Россия страстно желает также сохранить влияние на определение маршрутов транзита каспийских энергоносителей. Кремль убеждает Назарбаева согласиться на сделку сроком на 15 лет, по условиям которой Казахстан обязуется экспортировать по меньшей мере 15 млн тонн сырой нефти в год через трубопровод "Баку - Новороссийск". Проект договора, который в настоящее время обсуждается с Астаной, определяет условия транзита энергоносителей по российской территории вплоть до 2020 г. И хотя Казахстан дал понять, что предоставит России приоритет на транзит сырой нефти на зарубежные рынки, соглашение пока еще не готово к подписанию. Такого рода сделки служат желанным противовесом для становящихся все более напряженными отношений Назарбаева с Западом. В отношениях с Москвой казахстанскому лидеру не приходится выслушивать критику своей внутренней политики, положения с правами человека и масштабов коррупции в государственных органах. Вместо этого Путин и Назарбаев сосредоточивают внимание на развитии экономического и политического сотрудничества, всячески превознося при этом историю отношений России и Казахстана. "Мы даны друг другу богом, - передало слова Назарбаева казахстанское государственное агентство "Казинформ", - и наша задача - передать то, что создали старшие поколения, нашим детям и внукам". О масштабах, которые принимает этот пакт о взаимной поддержке, говорят объемы торгового оборота. В 2004 г. товарооборот между Россией и Казахстаном достиг 7 млрд долларов, превысив на 21% показатели 2003 г. Планируется также запуск телекоммуникационного спутника, который будет выведен на орбиту при российской помощи и профинансирован Казахстаном. "Значительные перспективы", согласно Путину, наблюдаются также по линии военно-технического сотрудничества. Лидеры двух стран подписали в Кремле и соглашение о защите в рамках такого сотрудничества прав интеллектуальной собственности. Важной вехой в партнерстве двух стран стало подписанное в январе 2004 г. соглашение о продлении аренды Россией вплоть до 2050 г. площадки для запуска космических аппаратов в Байконуре и выплате Астане более 115 млн долларов в год за эксплуатацию космодрома. В повестку дня саммита не вошла "оранжевая революция" на Украине - событие, ставшее серьезным поражением российской внешней политики и поставившее под вопрос дальнейшую судьбу таких постсоветских организаций, как Единое экономическое пространство, призванное объединить Россию, Казахстан, Беларусь и Украину.. Путин заявил лишь, что "серьезное внимание" было уделено постсоветской интеграции в рамках Содружества независимых государств, Организации Договора о коллективной безопасности, ЕврАзЭС, Шанхайской организации сотрудничества и ЕЭП, а также особо выделил желание Казахстана участвовать в работе этих организациях. Назарбаев, со своей стороны, отметил, что члены Организации Договора о коллективной безопасности (Россия, Беларусь, Кыргызстан, Таджикистан, Армения и Казахстан) будут благодарны России за возможность закупки вооружений у российских производителей по внутрироссийским ценам. "Россия для Казахстана - это стратегический, вечный партнер", - сказал Назарбаев, добавив, что, как он надеется, такое же значение имеет и Казахстан для России. От редакции. Сергей Благов - эксперт по СНГ, живет и работает в Москве. Email this article 20.I.2005 © Eurasianet http://www.eurasianet.org/russian/departments/business/articles/eav012005ru.shtml *** Сообщение К вопросу о переговорах между Туркменистаном и Азербайджанской Республикой по разграничению дна и недр Каспийского моря между Туркменистаном и Азербайджанской Республикой Туркменистан является активным участником разработки международно-правовых документов по определению статуса Каспийского моря. При этом Туркменистан, будучи сторонником международно-правового разграничения дна и недр Каспийского моря, последовательно выступает за его осуществление на основе принципа срединной линии с учетом общепризнанных норм международного права. Дно и недра Каспийского моря разграничиваются между странами в целях осуществления их суверенных прав на недропользование и на другую правомерную хозяйственно-экономическую деятельность. Позиция Туркменистана, представленная для продолжения туркмено-азербайджанских переговоров по разграничению дна и недр Каспийского моря между Туркменистаном и Азербайджанской Республикой, как государствами с противолежащими берегами, основывается на принципе равного удаления от исходных базовых линий, в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года. При этом должны учитываться протяженность береговой линии, ее генеральное направление, а также географический, геологический и геоморфологический факторы и структура континентального шельфа. Однако азербайджанская сторона при построении срединной линии не учитывает отдельные общепризнанные международные критерии, в частности, параметры определения береговой линии, которые в итоге влияют на результаты делимитации дна Каспийского моря между Туркменистаном и Азербайджанской Республикой. В этой связи необходимо продолжение переговорного процесса для выработки взаимоприемлемого решения, основанного на учете всех природных факторов и международных норм. Именно такой подход был использован и детально рассмотрен туркменскими и азербайджанскими учеными и специалистами в 1992 г. в ходе совместного обсуждения проблем Каспийского моря, где позиция Туркменистана по определению срединной линии была поддержана. Соответствующие документы, в том числе и схема разграничения дна Каспийского моря между Туркменистаном и Азербайджаном, которая публикуется в настоящем номере, были направлены азербайджанской стороне в 1992 году. *** Страсти по Каспию http://www.iamik.ru/19926.html Территориальные споры Ирана с Азербайджаном и с Туркменией по разделу пограничных территорий на Каспийском море продолжают оставаться камнем преткновения в решении юридического статуса водоема. Тегеран настаивает на 20-процентной доле южной части моря, с чем не согласны Баку и Ашхабад. В то время как Иран продолжает отказываться идти на уступки в переговорах по юридическому статусу Каспия, его северную часть уже практически разделили Россия, Азербайджан и Казахстан на основе российско-азербайджанского, азербайджано-казахстанским и российско-казахстанского соглашений. Согласно этим документам три северных прикаспийских государства уже ведут хозяйственную деятельность на своих территориях, отмечает "GazetaSNG". Как заявил официальный представитель иранского МИД Хамид Реза Ассефи, для выработки юридического статуса Каспия необходимо действовать совместно, а двусторонние договоренности не должны приниматься во внимание. По его словам, прибрежным государствам допустимо осуществлять деятельность на своих территориях. В любом случае прикаспийские страны должны достигнуть взаимопонимания и действовать в направлении обеспечения интересов друг друга, считает Ассефи. "Процесс определения правового режима Каспийского моря требует времени, и это не значит, что он будет принят в течение двух или трех раундов переговоров прикаспийских стран - России, Ирана, Азербайджана, Казахстана и Туркмении", - уточнил иранский дипломат. Между тем, еще в прошлом году на заседании рабочей группы по Каспию в Баку спецпредставитель Ирана Мехди Сафари подчеркнул важность развития регионального сотрудничества и сближения в деле решения вопросов моря. Тогда заместители министров иностранных дел пяти прикаспийских государств обсудили текст проекта Конвенции Каспия и положения нового правового статуса водоема. Хамид Реза Ассефи отметил, что Иран неизменно придерживается курса на проведение прибрежными странами Каспийского моря переговоров, направленных на достижение согласованного всеми правового статуса водоема, который обеспечит долгосрочные интересы региона. В этой связи Иран выдвинул свои предложения - учитывать особые условия Каспия, в том числе фактор конфигурации и протяженности береговой линии. Г-н Ассефи подсчитал, что в этом случае доля Ирана составит примерно 20% Каспия. Но иранский участок, как известно, составляет всего 14% периметра водоема. Очевидно, что позиция Ирана за эти годы не претерпела изменений, а возможно, стала еще более жесткой. Исходя из этого, Россия предлагает так называемый ресурсный подход, при котором учитывается фактическое освоение нефтяных богатств Каспия всеми сторонами. Мнение России разделяют Азербайджан и Казахстан. Однако разделом Каспия все проблемы моря-озера не ограничиваются. Актуальными остаются вопросы демилитаризации, свободы судоходства, сотрудничества в борьбе с наркобизнесом и международным терроризмом. Кроме того, нельзя забывать о том, что вскоре будет завершено строительства нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан, который лоббирует Вашингтон, в то время как Москва и Тегеран скептически относятся к этому проекту. Что касается демилитаризации Каспия, то Россия, категорически возражающая против этой идеи, остается в одиночестве. Если соседи по Каспию, считают в Москве, настаивают на введении государственных границ на море, то эти границы придется охранять, а значит, нужны военно-морские силы. О какой тогда демилитаризации может идти речь? Мариам Степанян *** =============================================== IICS * IICS * IICS * IICS * IICS * IICS * IICS ================================================ Turkmenistan and Azerbaijan revive Caspian oil row. 18 January 2005 English (c) 2005 Reuters Limited ASHGABAT/BAKU, Jan 18 (Reuters) - The ex-Soviet states of Turkmenistan and Azerbaijan clashed on Tuesday over a disputed oilfield after Turkmenistan said it had given a Canadian firm development rights for the field in the Caspian Sea. The neighbouring states have been at odds since 1997 when they first verbally fought over the Kyapaz field, which the Turkmen call Serdar. Turkmen television reported late on Monday that a little-known Canadian firm was in talks with the Turkmen government on developing the field. "The president of Turkmenistan has approved of our talks on two deposits. The first one is the Serdar field in the Turkmen sector of the Caspian," Roger Haynes, head of Canadian firm Buried Hill Energy, said. A senior official from Azerbaijan's state oil firm SOCAR reacted on Tuesday, saying he did not have the slightest doubt that the field belonged to Azerbaijan. "This is our deposit. We discovered it, we prospected for oil there, and we intend to develop it on our own," SOCAR's first deputy head Khoshbakht Yusufzade told Reuters in the Azeri capital Baku. The row recalls an earlier dispute in 1997 when Azerbaijan said it would let Russia's LUKOIL (LKOH.RTS) and Rosneft oil firms develop the deposit. Following protests by Turkmenistan, the Russian firms backed down and advised Azerbaijan to annul the agreement. In its turn, Azerbaijan later protested when the Turkmen attempted to develop the area jointly with Iran. The shallow Caspian, also the source of over 90 percent of the world's supplies of the sturgeon fish and caviar, is surrounded by five countries - Russia, Iran, Turkmenistan, Kazakhstan and Azerbaijan - and all of them want a share of the sea's huge mineral and natural wealth. But the agreements on its status date from a Soviet era when just two states, the Soviet Union and Iran, shared the Caspian. The five littoral states have held summits to define the status of the Caspian, but with little progress. Only Russia and Kazakhstan have so far agreed bilaterally on their borders in the Caspian. |