Каспинфо
ноябрь 2003

[закрыть]
Название: НОВОСТИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ. АЗРЕБАЙДЖАН
Главные Пункты:
* Началось бурение первой разведочной скважины на перспективной структуре "Зафар-Машал" в азербайджанском секторе Каспийского моря
* Советом директоров ЕБРР утверждено финансирование в размере 125 млн. долл. для трубопровода БТД и до 30 млн. долл. на реализацию первой очереди освоения нефтяного месторождения Азери-Чираг-глубоководный Гюнешли (АЧГ). Официальный пресс-релиз банка.
(11.11.2003)

Полный Текст
НОВОСТИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ. АЗРЕБАЙДЖАН
НОВОСТИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ. АЗРЕБАЙДЖАН

***

Началось бурение первой разведочной скважины на перспективной
структуре "Зафар-Машал" в азербайджанском секторе Каспийского моря
10.11.2003 13:16. НиК. Exxon Azerbaijan Operating Company LLC
(дочерняя компания ExxonMobil) 7 ноября объявила о начале бурения
первой разведочной скважины на перспективной структуре "Зафар-Машал" в
азербайджанском секторе Каспийского моря, сообщает агентство GSRW.

Глубина воды в месте бурения скважины составляет 618 м, проектная
глубина самой скважины - 6800 м. "Скважина располагается в
стратегическом месте, позволяющем оценивать ресурсный потенциал и
уменьшить время бурения", - отмечается в сообщении.

Бурение осуществляет датская компания Maersk Contractors с
использованием новой плавучей полупогружной установки (ППБУ) "Лидер".

"Мы ждем успешной реализации работ", - заявил генеральный менеджер
компании Exxon Azerbaijan Дрю Гудбред. По его словам, первая
разведочная скважина на структуре "Зафар Машал" представляет собой
сложный объект для выполнения буровых работ, учитывая неравномерную
глубину моря, высокое пластовое давление, наличие грязевых вулканов,
прорывы газа и скопления газа на небольшой глубине. С целью изучения
этих опасностей и выработки оптимального плана бурения скважины для
обеспечения безопасности и экономической эффективности работ было
проведено много исследований. Помимо этого, ППБУ "Лидер" была
специально спроектирована для работы в глубоководных и подводных
условиях, которые ожидаются на структуре Зафар Машал" - сказал
Д.Гудбред.

Контракт типа Production Sharing Agreement по разведке, разработке
перспективной структуры "Зафар-Машал" был подписан 27 апреля 1999г.,
ратифицирован парламентом Азербайджана 8 мая 2000г. Участниками
проекта являются: ГНКАР - 50%, Exxon Mobil - 30% (оператор проекта),
ConocoPhillips - 20%. Прогнозные запасы нефти на структуре оцениваются
в 140 млн тонн, а объем инвестиций, необходимый для разработки, в $2
млрд.

Глубина моря на контактной площади меняется от 450 м до более 950 м.
Об этом сообщает TopAz.
http://www.oilcapital.ru/news.asp?IDR=2&IDNEWS=29473

***

СРОЧНО В РАССЫЛКУ

Дата - 11 ноября 2003 года
Контактное лицо - Кейт ДаннТел. - (44-20) 7338 6930Моб. тел. - (44-20) 7802 510 664Эл. почта -
dunnk@ebrd.com

Советом директоров ЕБРР утверждено финансирование для трубопровода БТД


Советом директоров ЕБРР принято решение выделить 125 млн. долл. США на
строительство азербайджанского и грузинского участков нефтепровода
Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД) общей стоимостью 3,6 млрд. долл. США.
Протяженность трубопровода, проходящего из Азербайджана через Грузию
до турецкого порта Джейхан в Средиземном море, составляет 1760 км. Еще
125 млн. долл. США ЕБРР синдицирует через ряд коммерческих банков.

Советом директоров ЕБРР также принято решение выделить до 30 млн.
долл. США на реализацию первой очереди освоения нефтяного
месторождения Азери-Чираг-глубоководный Гюнешли (АЧГ) общей стоимостью
3,2 млрд. долл. США у каспийского побережья Азербайджана, и еще 30
млн. долл. США будет синдицирована через коммерческие банки. По
трубопроводу БТД с пропускной способностью 1 млн. баррелей в сутки
нефть с АЧГ пойдет в Джейхан на экспорт, главным образом, на
европейские рынки.

ЕБРР и главный спонсор обоих проектов компания " БиПи" договорились о
совместной подготовке инициативы регионального развития, нацеленной на
обеспечение долгосрочной занятости и устойчивого экономического
развития после завершения строительства трубопровода. Данная
инициатива будет содействовать развитию частного сектора за счет
реализации широкого диапазона мероприятий на низовом уровне, как-то:
предоставление кредитов и субсидий микропредприятиям, организация
учебных программ и создание инфраструктуры. На осуществление этой
инициативы ЕБРР и БиПи ассигновали в форме субсидий и кредитов по 25
млн. дол. США каждый, и, как ожидается, к ним присоединятся другие
участники консорциума БТД, предоставив в общей сложности около 100
млн. долл. США согласно составленным наметкам. Предполагается, что
первые инвестиции поступят к середине 2005 года.

Решение о финансировании БТД и АЧГ свидетельствует о важности обоих
проектов для освоения экономического потенциала богатого ресурсами
Каспийского региона. Они принесут значительную прибыль и станут для
Азербайджана и Грузии образцом соблюдения высоких норм прозрачности,
деловой этики и охраны окружающей среды, открывая при этом перспективы
для устойчивого экономического развития. Участие в проекте дает ЕБРР
возможность отслеживать ход строительства и эксплуатации трубопровода
и продолжать диалог с общественностью Грузии и Азербайджана.
Подключение к проектам международных организаций еще в большей степени
позволит обеспечить прозрачность и надзор за использованием доходов от
реализации проекта в интересах населения.

Часть кредита ЕБРР на строительство БТД поможет Государственной
нефтяной компании Азербайджана (ГНКАР) профинансировать ее
25-процентную долю в строительстве трубопровода. Помимо БП и ГНКАР,
другими участниками строительства трубопровода являются ТПАО (Турция),
Статойл (Норвегия), Юнокал (США), Иточу (Япония), Амерада Гесс (США),
Ени (Италия), Тоталь (Франция), Инпэкс (Япония) и Коноко Филипс (США).
Как и ЕБРР, Международная финансовая корпорация (МФК) Всемирного банка
предоставляет для проектов БТД и АЧГ в едином "пакете" 310 млн. долл.
США.

Проекты БТД и АЧГ имеют жизненно важное значение для преобразований в
Азербайджане и Грузии. Валовой внутренний продукт (ВВП) обеих стран
составляет всего 60 долл. США на человека в месяц. Азербайджан
рассчитывает получить за время реализации обоих проектов прибыль в
31-42 млрд. долл. США (в зависимости от цен на нефть). У Грузии
запасов нефти нет, но за 20 лет работы трубопровода на полную мощность
она рассчитывает получить за прокачку нефти 508 млн. долл. США или 15%
своего годового ВВП.

При разумном эксплуатации и контроле прибыль от этих проектов позволит
создать социальную и экономическую инфраструктуру, которая поможет
Азербайджану и Грузии в переходе от командной к рыночной экономике и в
продвижении по пути к демократии. Эти инфраструктурные проекты уже
расцениваются иностранными инвесторами как позитивный сигнал, и
строительство трубопровода способствует укреплению стабильности в
регионе за счет расширения трансграничного сотрудничества.

ЕБРР провел тщательную экспертизу финансовых, правовых, экологических
и социальных последствий осуществления проектов. Они были разработаны
в соответствии со стандартами ЕБРР, ЕС и Всемирного банка, особенно в
том, что касается природоохранных требований и компенсации за
землеотвод. В ходе обсуждения проектов ЕБРР провел встречи со многими
региональными и зарубежными НПО и вместе с МФК организовал в
Азербайджане, Грузии и Турции совещания с общественностью, на которых
представители местного населения смогли высказать свою точку зрения.

Проекты БТД и АЧГ служат высоким образцом открытости, прозрачности и
борьбы с коррупцией. БиПи и БТД публикуют отчеты о всех суммах
выручки, перечисленных соответствующим правительствам. В Азербайджане
доходы от продажи нефти и эксплуатации трубопровода поступают в
Государственный нефтяной фонд Азербайджана, деятельность которого
тщательно контролируется международными аудиторами; его годовые отчеты
доступны для ознакомления общественности на Интернете.

Согласно первоочередным задачам, поставленным в государственной
программе борьбы с бедностью и стимулирования экономического роста,
средства Нефтяного фонда направляются на преодоление бедности и
социально-экономическое развитие. Международный валютный фонд и другие
международные финансовые учреждения будут и впредь внимательно следить
за расходами Нефтяного фонда и за проведением бюджетно-налоговой
политики в целом.

В своей будущей работе ЕБРР и МФК будут и далее принимать
непосредственное участие в реализации проектов и следить за
соблюдением всех взятых обязательств.


###


Цель ЕБРР, акционерами которого являются 60 стран и два
межправительственных учреждения, заключается в содействии переходу
стран Центральной и Восточной Европы, а также Содружества Независимых
Государств от плановой к рыночной экономике.

Посетите веб-сайт ЕБРР по адресу - www.ebrd.com