Каспинфо
ноябрь 2003

[закрыть]
Название: ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НЕФТЯНЫХ ПРОЕКТОВ
Главные Пункты:
* 12 октября в результате взрыва на скважине Agip в Нигерии произошел разлив нефти, в результате которого оказалась загрязненной часть дельты реки Нигер, нанесен ущерб рыбному промыслу.
* Геоэкология Прикаспия предлагает геоинформационную поддержку природопользования и разработку проектной документации для государственных структур и частного бизнеса.
(19.11.2003)


Полный Текст
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НЕФТЯНЫХ ПРОЕКТОВ
12 октября в результате взрыва на скважине Agip в Нигерии произошел
разлив нефти, в результате которого оказалась загрязненной часть
дельты реки Нигер, нанесен ущерб рыбному промыслу. В результате
возникшего пожара загорелись мангровые леса вдоль реки. Agip халатно
выполнил работы по ликвидации загрязнения, в частности вместо удаления
загрязненного грунта применилась его засыпка песком.

Группы "Действия за экологические права" и "Друзья Земли" призывают
желающих написать письма в Agip с требованием проведения
полномасштабных очистных работ и выплат соответствующих компенсаций.

Более подробная информация о экологической катастрофе и общественной
кампании воздействия на Agip - ниже по тексту (на англ. яз)

Вот классическое (и печальное) доказательство того, что не может быть
обеспечена экологическая безопасность нефтяных проектов на 100%.
Вопрос только в том, где и у какой кампании будет в следующий раз
разлив. Нам нужно скорее объединять усилия не для обеспечения
экологической безопасности нефтяных проектов, а объявления моратория
на такие проекты в особоуязвимых и экологически ценных зонах Каспия.

Алексей


ERA FIELD REPORT
NUMBER 126 (full report available on request)


SUBJECT: MASSIVE OIL SPILLS FROM AGIP FACILITY POLLUTES RIVER NIGER AND
SURROUNDING CREEKS

FROM: OSAYANDE OMOKARO

DATE: NOVEMBER 6, 2003

HIGHLIGHTS

a.. River Niger and Adjoining Creeks Polluted by Agip's Oil Spill
b.. Agip's Fire Destroys Mangrove Forests in the Niger Delta
c.. Agip Caught in the Act: Covering Crude Oil Spill with Sand
d.. Fishing Activities Disrupted as River Niger Remains polluted

INTRODUCTION

Abalagada is a Kwale-speaking riverine community located in Ndokwa-East
Local Government Area of Delta State. The people are predominantly
fisher-folks and subsistence farmers.

Abalagada Community, which is home to some of the remaining mangrove
forests and other exotic biodiversity in the Niger Delta, is surrounded by
many creeks, most of whom have their sources in the River Niger. The
community lacks basic amenities such as pipe borne water, electricity,
schools and hospital.

AGIP AND HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN ABALAGADA COMMUNITY

Investigation by ERA reveals that the Nigerian Agip Oil Company (NAOC)
commenced crude oil exploitation in the area in 1963 and has about
seventeen
oil wells in the locality. The Italian Multinational Oil Company also
operates a gas recycling plant, known as Okpai/Kwale Gas Plant, in the
community.

It was also gathered from the community people that the Nigerian Agip Oil
Company and the local people have been at loggerheads over the incessant
oil
spills from Agip's facilities in the area and the lack of employment and
provision of basic amenities for the host community. Mr. Sunday Ojeh, a
youth leader in Abalagada community, informed ERA that the age-long
disagreement between Agip and the local people recently resulted in the
invasion of the community by a combined team of Mobile Policemen and
Soldiers brought in by Agip on the 25th of September, 2003.

He explained that during the raid by the security agents, over thirty
community people, including women and the aged, were arrested and taken to
the Delta State Police Headquarters in Asaba. The arrested people,
according
to Ojeh, were detained for about two weeks, before they were eventually
released without any charge brought against them.

MASSIVE OIL SPILL FROM AGIP FACILITY POLLUTES RIVER NIGER AND SURROUNDING
CREEKS

On October 12, 2003, at about 12 midnight, a huge explosion occurred at
Agip
's Oil-Well located in Abalagada Community. The explosion resulted into a
huge fire outbreak and a massive crude oil spillage from the oil-well. The
exploded oil-well, whose drilling was completed early this year, spewed
large volume of crude oil into the surrounding creeks and the nearby River
Niger . Several fishponds, owned by local people, were polluted with crude
oil and their fish stock were all killed by the spill. Fish traps and
fishing nets, used by the local people for their fishing activities, were
either destroyed by the raging fire or completely submerged in the creeks
by the massive oil spillage.

Community people interviewed by ERA explained that the said oil-well has
been having operational problems since its drilling was completed early
this year. They informed ERA that some expatriate staff of Agip were always
coming to the community to work on the oil-well, an indication that all
was not well with the oil-well.

MANGROVE FORESTS DESTROYED BY AGIP'S FIRE

Investigation by ERA reveals that the explosion at the oil-well was
accompanied by a huge fire outbreak, which raged for about three weeks
(October 12, 2003-November 3, 2003) before it was finally put out with the
assistance of Halliburton Oil servicing Company and other fire fighters
flown in from the U.S.

During an inspection tour of the affected areas by ERA Field Monitor, it
Was discovered that a large portion of the mangrove forests, which extend
From the bank of the River Niger to the site of the oil-well, has been
completely razed down by the fire outbreak. Some of the mangrove trees
that survived the inferno had their external roots soaked with crude oil, thus
suffocating them and causing their leaves to wither.

AGIP CAUGHT IN THE ACT: COVERING OIL SPILL WITH SAND

During a pre-inspection briefing by Agip's Land Area Manger, Mr. Charles
Oka, members of the press and the Environment Committee Members of the
Delta State House of Assembly were informed that the first phase of the
spill clearance had been done manually and that the second phase would be
contracted to a reputable spill experts for proper clearance.

However, during a joint inspection of the affected areas by members of the
press and the Environment Committee of the Delta State House of Assembly,
some Agip workers were seen covering the crude oil spill with sand. A
bulldozer was also seen covering the pools of crude oil in the area with
earth. This unwholesome "clean-up exercise" was promptly stopped by
members of the Delta State House of Assembly, who criticized the way and manner
the spill was been cleared Agip.

Community people who spoke to ERA about the spillage explained that they
have not been able to carry on their fishing business since the incident
happened. They lamented that the spill has plunged them into serious
economic hardship and appealed to the Delta State Government to come to
their aid. Mr Fudire Akakpo, a fisherman who lost his fishing nets and
hooks to the spill, lamented his unemployment status and appealed to Agip
to consider compensation for those who lost their fishing gadgets and means
of livelihoods to the spill.

ERA RECOMMENDS THAT AGIP SHOULD

a.. Immediately commence a proper clean-up exercise in the affected
areas
b.. Remove the sand already poured on the spills and clear the crude oil
properly
c.. Clear the crude sludge and sheen still floating on the River Niger
and
the adjoining creeks.
d.. Pay adequate compensation to community people who lost their fishing
gadgets and fish ponds to the spill.


WHAT YOU CAN DO

Write protest letter to Agip asking them to:

- Commence the process of cleaning up the spill

- Supply relief materials to the community to cushion the economic
effects of the spill

- Pay adequate compensation to the local people whose environment
and means of livelihood have been destroyed by the spill.

- Send copies of your letter to local and international media,
environmental groups and your elected representatives



AGIP'S ADDRESS:

Managing Director,

Nigerian Agip Oil Company Ltd

Plot 23, Engineering Close

Victoria Island

Lagos, Nigeria

Tel:234-1-260010

Fax:234-1-2622241



For more information contact:

ENVIRONMENTAL RIGHTS ACTION/ FRIENDS OF THE EARTH (FoE, Nigeria)

#214, Uselu-Lagos Road, P. O. Box 10577, Benin City, Nigeria

Tel/Fax: + 234 52 600165 E-mail: eraction@infoweb.abs.net

www.eraction.org

Port Harcourt: # 10 Ibaa Street, D-Line, Port Harcourt Tel: + 234 84
236365

E-mail: oilwatch@infoweb.abs.net

Lagos : # 1 Balogun Street, Ikeja

E-mail: disera@infoweb.abs.net


***

ТОО "Геоэкология Прикаспия"

Уважаемые коллеги!
ТОО "Геоэкология Прикаспия" учреждено в июне 2003 года
учеными-экологами стран Прикаспийского региона на базе организаций,
имеющих опыт работы по экологическому проектированию и экспертизе,
оценке воздействия промышленности и инженерных объектов на окружающую
среду, а также оценке воздействия окружающей среды на состояние
инженерных объектов в различных регионах России и Казахстана. Научные
труды учредителей и сотрудников ТОО "Геоэкология Прикаспия" тесно
связаны с вопросами рационального природопользования, проблемами
эксплуатации нефтегазового комплекса (в том числе с оптимизацией
природопользования на территории Прикаспийского региона и на акватории
Каспийского моря). "Геоэкология Прикаспия" объединила
интеллектуальный, информационный и технологический потенциал
стран-учредителей при активном участии Казахстанско-Российской
совместной строительной компании "CC-GAGSA".

В настоящее время абсолютно очевидна необходимость совместных действий
в решении назревших экологических проблем Прикаспийского региона как
стран территориально связанных с ним, так и развитых стран мирового
сообщества. Эта необходимость обуславливается, во-первых, крайне
тяжелой экологической ситуацией, сложившейся на данной территории,
во-вторых, экономической заинтересованностью многих стран в дальнейшем
развитии нефтегазового комплекса, рациональной, а следовательно,
долговременной эксплуатацией природных ресурсов этого богатейшего
региона.

О драматических последствиях экстремально интенсивной, зачастую
варварской, эксплуатации природных богатств этого края не раз
говорилось в статьях члена-корреспондента НАН РК, академика Академии
минеральных ресурсов РК, профессора Диарова Муфтаха Диаровича (в
настоящее время Диаров М.Д. возглавляет Научный Совет ТОО "Геоэкология
Прикаспия"). Отмечается уникальность Каспийского моря, как природного
объекта, его богатство биоресурсами. В то же время мелководная
северная его часть, где расположено большое количество нефтяных
месторождений, является наиболее уязвимой, высокочувствительной к
внешним факторам воздействия. Каспийское море богато уникальными
видами осетровых рыб (90% всего мирового запаса). Численность которых
уменьшилась в 30 раз за период с 1977 года! (СССР ежегодно продавал
икру на 9 миллиардов долларов.) Наблюдается массовая гибель тюленей и
птиц. Необходимо отметить существенное загрязнение нефтепродуктами,
тяжелыми металлами, фенолами, хлорорганическими пестицидами
уникальной, не зарегулированной реки Урал, являющимся естественным
нерестилищем осетровых. В Прикаспийском регионе расположены военные
полигоны (Тайсонган, Нарын, Ащыбулак), где проводились подземные
взрывы ядерных устройств. Ныне емкости используются для захоронения
стойких токсичных и радиоактивных веществ.

Из-за крайне неблагоприятной экологической обстановки растет
заболеваемость и смертность населения. (Заболеваемость в пос.Сарыкамыс
составляет 90% при средней продолжительности жизни - 46 лет!). Общая
экологическая ситуация осложняется еще тем фактом, что с середине
1980-ых годов началась эксплуатация подсолевых серосодержащих нефтяных
месторождений (Тенгизское, Королевское, Жанажолское, Карашиганское).
89% выбросов в атмосферу приходится на долю нефтедобывающих и
нефтеперерабатывающих предприятий. Сейчас беда Каспия еще и в том, что
он охватывает территорию пяти государств. Для успешного решения
существующих проблем необходимы объединенные усилия и координация
действий.

Вплоть до настоящего момента акцент делается на совместной разведке
запасов нефти и ее последующей эксплуатации. Для освоения
углеводородных ресурсов региона созданы и функционируют совместные
предприятия Казахстана, США, Англии, Италии, Германии, Швеции, Японии,
Голландии Китая и СНГ, всего 361 предприятие, в которых задействовано
18000 человек. В 1993 году компания Chevron создала совместное
предприятие Tengizchevrroil (TCO). Сейчас в СП входят: Chevron-50%,
Exxonmobil-25%, LukArco-5%, Казахетан-20%. В декабре 1994 года было
подписано соглашение консорциумом из семи зарубежных компаний (Agip,
BG, BP, Statoil, Mobil, Shell, Total) и государственной компанией
Казахстанкаспийшельф (KCS) о проведении сейсморазведки. Работы
выполняла компания Western Atlas.Ha основе полученных результатов для
освоения запасов Кашагана сформирован консорциум OKIOC (Offshore
Kazakhstan International Operating Company), включающий 9 компаний:
Agip-14.29%, BP Amoco- 9.48%, BG-14.29%, Exxonmobil- 14.29%,
Phillips-7,14%, Shell-14.29%, Statoil-4.75%, TotalFinaEIF-14,29%.

При дальнейшей эксплуатации запасов недр Прикаспийского региона необходимо:
- внедрение международных стандартов по оценке воздействия проводимых
нефтяных операций,
- разработка методики расчетов по полному возмещению экологических
ущербов, наносимых природной среде при проведении работ,
- обеспечение нормативно-правовой базы охраны окружающей среды и
комплексное планирование, управление прибрежной зоной.
Специалисты ТОО "Геоэкология Прикаспия" готовы организовать и
осуществить геоинформационную поддержку природопользования,
разработать предпроектную и проектную документацию, поддержку
государственных структур и частного бизнеса при подготовке
природоохранной документации (Декларации промышленной безопасности,
ПЛАРНы, ПЛАСы) и другие работы. Для успешного выполнения экологических
работ необходимо привлечение международного опыта решения подобных
проблем, выполнение совместных экологических программ и проектов,
привлечение средств для решения задач не только эксплуатации, но и
защиты недр и окружающей среды, а также жителей региона.
В связи с вышеизложенным очень надеемся на Ваше сотрудничество в сфере
защиты и охраны окружающей среды и здоровья населения стран
Прикаспийского региона с ТОО "Геоэкология Прикаспия", а также оказание
возможной поддержки и содействия.

С глубоким уважением,

Председатель Научного Совета
ТОО "Геоэкология Прикаспия",
член-корреспондент НАН Республики
Казахстан, доктор геолого-минералогических наук,
профессор, директор Научного центра
региональных экологических проблем
Атырауского института нефти и газа.

М.Д. Диаров



Генеральный директор
ТОО "Геоэкология Прикаспия"
доктор биологических наук, профессор
действительный член Нью-Йоркской Академии Наук,
академик Международной Академии наук экологии
и безопасности жизнедеятельности.

А.К. Юзбеков



Адреса и телефоны ТОО "Геоэкология Прикаспия"

ТОО "Геоэкология Прикаспия"
466602, Республика Казахстан, г. Атырау,
ул. Байтурсынова, 47 А,
тел./факс (3122) 25-53-24, внутренний 114
моб. +7 300 522-37-16
E-mail: kaspeko@mail.ru
Текущий счет # 5467780
Валютные счета # 158160471 RUR, 3070823 USD КБЕ 17
Атырауский филиал ОАО "Нурбанк"
БИК 191201706
РНН 151000015914