|
Каспинфо сентябрь 2003 |
|
Название: ТРАНСПОРТИРОВКА КАСПИЙСКИХ ЭНЕРГОРЕСУРСОВ Главные Пункты: * Транспортировка каспийской нефти по Одесса - Броды начнется в октябре 2003 г. (08.09.2003) Полный Текст ТРАНСПОРТИРОВКА КАСПИЙСКИХ ЭНЕРГОРЕСУРСОВ ТРАНСПОРТИРОВКА КАСПИЙСКИХ ЭНЕРГОРЕСУРСОВ *** Транспортировка каспийской нефти по Одесса - Броды начнется через месяц Поставки каспийской нефти по украинскому трубопроводу Одесса - Броды на польские нефтеперерабатывающие заводы начнутся в октябре текущего года. Об этом, как передает УНИАН, сообщил президент ОАО "Укртранснафта" Александр Тодийчук на пресс-конференции в рамках XIII международного экономического форума в Польше. По его словам, "Укртранснафта" уже подписала контракты о наполнении технологической нефтью и поставках каспийской нефти по трубопроводу Одесса - Броды с двумя компаниями, добывающими нефть на Каспии. А. Тодийчук не уточнил названия компаний и условия поставок, заметив, что подписание двух договоров "дополнительно страхует Украину". "Если одна компания откажется, мы сможем работать с другой", - сказал А. Тодийчук. Президент "Укртранснафты" сообщил, что нефть от Брод на польские НПЗ будет транспортироваться железной дорогой. Присутствующий на пресс-конференции представитель ЕС Фаози Бегсарса отметил, что составы с нефтью будут поставляться от трубопровода на НПЗ без остановок на границе. По его словам, об этом договорились вице-премьеры по вопросам ТЭК Украины и Польши Виталий Гайдук и Марек Поль и министр транспорта Украины Георгий Кирпа. А. Тодийчук также сказал, что трубопровод будет наполнен технологической нефть до октября, а в конце месяца на морской терминал "Южный" прибудет первый танкер с коммерческой нефтью. По его словам, "Укртранснафта" таким образом планирует до конца текущего года поставить в Польшу около 100 тыс. тонн нефти, а в следующем году увеличить поставки до 500 тыс. тонн. В целом в 2004 году через трубопровод Одесса - Броды в Европу планируется поставить 9 млн тонн нефти (железной дорогой и через нефтепровод "Дружба"). А. Тодийчук добавил, что стоимость транзита по Одесса - Броды составит 64 цента за тонну на 100 км, по железной дороге - по действующим тарифам. //Lukoil-press 08/09/2003 |