Каспинфо
август 2003

[закрыть]
Название: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ (на англ. яз.)
Главные Пункты:
* В качестве одной из мер по разграничению Каспия, Россия предлагает создать 15 мильную прибрежную зону, которая будет находиться под юрисдикцией национальных законодательств.
(22.08.2003)


Полный Текст
ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ (на англ. яз.)
ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ (на англ. яз.)

***

Russia Proposes Modification to Caspian Sea Coastal Zone
BBC Monitoring International Reports, August 4, 2003

Astrakhan -- Russia is proposing that a 15-mile coastal zone be
created in the Caspian Sea in order to broaden the jurisdiction of the
Caspian states, Russian Deputy Foreign Minister Viktor Kalyuzhnyy has
stated.

"Taking the position of its Caspian partners into account, Russia is
prepared to make concessions in matters of broadening the jurisdiction
of the Caspian states in the coastal zones. We therefore propose
creating a 15-mile zone within which the Caspian states will exercise
border, sanitary and other types of control and have the exclusive
right to catch fish," Kalyuzhny told a conference, The Great Volga
Route, in Astrakhan on Monday (4 August).

Russia opposes the division of the Caspian Sea into national sectors,
he said, noting that Russia wants the sea bed to be divided for
extracting mineral resources and the water left for common use.