|
Каспинфо декабрь 2002 |
|
Название: Новости Каспийской программы ИСАР Главные Пункты: * В 2003 году Каспийская программа при поддержке ИСАР и его попечительского совета станет отдельной самостоятельной организацией. Письмо исполнительного директора ИСАР (23.12.2002) Полный Текст Новости Каспийской программы ИСАР Дорогие друзья, Мы все сейчас завершаем дела 2002 года и думаем о предстоящем 2003. Мне хочется поделиться с Вами хорошими новостями о наших планах в Каспийском регионе. В 2003 году Каспийская программа ИСАР превратится в самостоятельную организацию. Подробнее об этом событии Вы сможете прочитать ниже по тексту. Мы хотим продолжить сотрудничество с каждым из Вас и Вашими организациями на новом этапе наших усилий по повышению роли общественности в принятии экологически значимых решений в Каспийском бассейне. Более подробно о наших планах мы напишем в Новом году и разошлем нашу контактную информацию. Спасибо за Ваш интерес работать с нами в Каспийском регионе. С наступающими праздниками! Мишель Кинман (Michelle Kinman) Каспийская программа ИСАР (Caspian and Natural Resources Program Officer ISAR) _________________________________________________ Дорогие друзья, Этим письмом мы хотим проинформировать Вас, что наша Каспийская программа при поддержке ИСАР и его попечительского совета становиться отдельной самостоятельной организацией. Причина такого решения в том, что Каспийская программа видит свою роль более всего в защите окружающей среды Каспийского бассейна, а это задача более специфическая и конкретная, чем миссия других членов сети ИСАР. Члены Каспийской программы ИСАР считают, что будут более эффективно работать в рамках независимой организации. ИСАР понимает и поддерживает такую позицию. Новая организация создается следующими людьми: Кэйт Уотерс (Kate Watters), Мишель Кинман (Michelle Kinman) и Меган Ли (Megan Lee) из ИСАР-Вашингтон; Алексеем Книжниковым из ИСАР-Москва; Энвером Сафар-Заде из Бакинского офиса ИСАР и Тимуром Беркелиевым из Туркменистана. ИСАР рассматривает создание новой Каспийской организации как выдающийся, положительный результат деятельности ИСАР за последнее десятилетие. Новая организация гордится свой близостью с ИСАР. Мы будем стремиться к сотрудничеству, как во время переходного периода, так и позже и желаем друг другу удачи и успехов в нашем общем деле. С уважением, Элайза Клоуз (Eliza K. Klose), Исполнительный директор ИСАР Кэйт Уоттерс (Kate Watters), заместитель директора ИСАР |