Каспинфо
май 2002

[закрыть]
Название: Сообщения НПО региона на англ. языке
Главные Пункты:
*Анонс нового издания CENN "Охрана природы на Кавказе". Приглашение к сотрудничеству.
(13.05.2002)


Полный Текст
Сообщения НПО региона на англ. языке
Сообщения НПО региона на англ. языке

***
POPULARIZE YOURSELF IN CENN NEW REGIONAL MAGAZINE!!

We are happy to inform you that CENN implements the project on
publishing of first regional environmental magazine - "Caucasus
Environment". The magazine will be bilingual (English and Russian) and
will be prepared by Georgian, Armenian and Azeri partners. In the
future, it is planned to prepare magazine in national languages and
English.

The aim of CENN is to create an independent newsstand-quality
publication on environmental issues - a magazine that could educate,
inspire and empower Caucasus citizens to make a difference for the
environment. Except information and education, the most important
challenge of the magazine will be to help readers become active and more
responsible as citizens.

Magazine editions will contain the following rubrics in the following
sequence:

1. The most important local, regional or international legal and
institutional news and commentary from leading thinkers and relevant
persons on these facts and matters;
2. Green environment;
3. Blue environment;
4. Brown environment;
5. Agriculture & Tourism;
6. Human geography;
7. Science & Technologies;
8. Environmental Education;
9. Calendar & Feedback & lifestyle tips & Thematic Photo Competitions;
10. Interesting and Entertaining Matters;
11. Acknowledgements.

The magazine has main priorities, which should be highlighted all across
the publication:

- increase of environmental education and public awareness;
- promotion of the environmental knowledge in families, secondary and
high educational institutions;
- popularization of modern environmental concepts and trends;
- promotion of transboundary collaboration in the region in the filed of
environment.

Let us know if you are interested in publishing your articles in our
magazine. We are attaching brief information regarding the type and
format of the magazine. This will give you more information regarding
what we are trying to achieve with this initiative. It will be great if
you have relevant photos, maps or statistical data (even raw) to make as
much visual information as possible.

The first issue of the magazine is very important to establish an
international image. We really want the magazine to be of HIGH quality
and actual. It is planned to publish magazine in June, thus materials
must be ready by the end of May.

We will be very happy to establish constructive relations with you!
And welcome your articles in the "Caucasus Environment".

In expectations of your materials!!

Sincerely,
CENN Magazine Team
magazine@cenn.org

Brief Description of the Magazine

The magazine will be circulated in the Caucasus countries and abroad and
will be targeted to the following groups:
- State environmental institutions;
- environmental NGOs;
- educational institutions (universities, schools);
- research institutions;
- private companies dealing with the environment;
- general public.

The regional magazine will cover not only purely ecological matters but
also, issues concerning entire environment: natural environment, social
environment (interconnection between environment and poverty, gender
issues, demography, health, historical cultural heritage, ethnography,
archaeology, geopolitical issues, etc.), industry & environment,
agriculture, tourism, land use, cadastre and all types of
characteristics and peculiarities of the Caucasus region in terms of
broad sense of environment.

The magazine will cover issues the environmentalist needs to know and
ordinary citizens will be interested to learn, from biodiversity to
recycling and from the personal to the political. The magazine will have
a characteristic of "Local - Country - Region" publication and will
highlight information of international, national and local levels.

Deadline for materials: May 20, 2002.

Rubrics of the Magazine:
The most important local, regional or international legal and
institutional news and comments of relevant legal or physical persons
- Information on new legal acts or amendments in legislation and
conventions in the country;
- Information on any changes in local environmental authorities and
competent organizations;
- Information on creation of relevant (environmentally oriented)
international institutions, programmes, projects);
- Commentary from leading thinkers and relevant persons on these facts
and matters;
- Photos of relevant persons, commenting the materials.

Green environment (biodiversity, agro-biodiversity, landscape diversity,
forestry)
- News about above listed issues (green environment). This covers
information regarding these nature resources, positive trends, negative
facts (violations, etc.), and related natural calamities;
- Information regarding the current state of green environment in the
country. This should cover relevant statistical data, maps and different
opportunities and means to visualize the information provided;
- At least 2 photos in relevant quality.

Blue environment (inland - rivers, lakes, groundwater, mineral and
thermal water, glaciers - and sea water resources and issues related to
water)
- News about above listed issues (blue environment). This covers
information regarding water, positive trends, negative facts (pollution,
ways of management, violations, etc.) and related natural calamities;
- Information regarding the current state of water and water management
in the country. This should cover relevant statistical data, maps and
different opportunities and means to visualize the information provided;

- At least 2 photos in relevant quality.

Brown environment (industry, pollution, past contamination, energy, oil
and gas, mineral resources, waste, etc.)
- News about above listed issues (brown environment). This covers
information regarding industry, pollution, past contamination, energy,
oil and gas, mineral resources, waste, etc., positive trends, negative
facts (pollution, ways of management, violations, etc.) and related
natural calamities;
- Information regarding the current state of elements of brown
environment and their management in the country. This should cover
relevant statistical data, maps and different opportunities and means to
visualize the information provided;
- At least 2 photos in relevant quality.

Agriculture & Tourism
- News and information about Agriculture & Tourism. This covers,
positive trends, negative facts (biofarming, food safety, soil and water
pollution by chemicals and pesticides, drainage and melioration
problems, salinization, waterlogging, land degradation, ways of
management, violations, various ways of tourism industry, etc.);
- Information regarding the current state of Agriculture & Tourism and
their management in the country. This should cover relevant statistical
data, maps and different opportunities and means to visualize the
information provided;
- At least 2 photos in relevant quality.

Human geography
- News and information about human geography (interconnection between
environment and poverty, gender issues, demography, health, historical
cultural heritage, ethnography, archaeology, geopolitical issues, etc.);

- Information regarding the current state of elements of human
geography. This should cover relevant statistical data, maps and
different opportunities and means to visualize the information provided;

- At least 2 photos in relevant quality.

Science & Technologies
- New scientific achievements in the field of environment, application
of modern technologies and methods in the field of environment in the
country. It will be important to obtain copyright permission from the
scientist on already published articles.
- Information regarding the current state of Science & Technologies in
the country. This should cover relevant statistical data, maps and
different opportunities and means to visualize the information provided;

- At least 2 photos in relevant quality.

Environmental Education
- Educational article regarding the environmental matters in the broad
sense.
- To prepare interesting questions and short answers regarding
environment of the country for the rubric "Test Yourself".

Calendar & Feedback & Thematic Photo Competitions
- Prepare list of upcoming environmental campaigns and events (meetings,
seminars, conferences, workshops, etc.) for next months.
- Reviews of new environmental publications.

Interesting and Entertaining Matters
- Prepare material on traditional customs, religious fists, and recipe
of traditional dish of the country together with photos.

CENN requests to provide a few major statistical data (brief) on the
country of high environmental importance to place on the cover page.
(Example: "Every day X ha of the forests disappears from the Georgia's
territory", etc.)

Caucasus Environmental NGO Network
(CENN)
43 Electronic Bulletin:
Caucasus Environmental News