|
Каспинфо январь 2001 |
|
Название: Материалы на английском Главные Пункты: * Пресс-релиз о результатах семинара ИСАР "Поиск возможностей широкого использования возобновляемых природных ресурсов Каспия: роль НПО", который состоялся 26-30 января в Астрахани. * Список участников и гостей семинара и их контактная информация. (31.01.2001) Полный Текст Материалы на английском SEMINAR ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF THE CASPIAN REGION YIELDS CONCRETE RESULTS From January 26-30, 2001 ISAR: Initiative for Social Action and Renewal in Eurasia held the seminar, "Beyond Oil and Gas: The Role of NGOs in finding Sustainable Solutions to Economic Development and Environmental Protection in the Caspian Basin." The third in a series of meetings focusing on areas critical to environmental protection in the Caspian Basin, the seminar was held in Astrakhan, Russia and focused on renewable resources as the basis for sustainable regional economic development. A team of trainers led the 25 participants-who represented environmental NGOs from Azerbaijan, Georgia, Iran, Kazakhstan, Russia and Turkmenistan-through sessions on alternative energy, marine bioresources and aquaculture, sustainable agriculture, and recreational and ecotourism. During the seminar, participants agreed on general principles for NGO cooperation to develop environmentally-sound economic development throughout the Basin, as well as concrete project ideas. These ideas included concrete plans to initiate the following activities: · a joint tourism project between Iran and Astrakhan oblast; · an analysis of the potential for projects utilizing solar, wind and biomass energy; · creation of an electronic database of "alternative" projects throughout the Caspian basin; · research on specific species that could be successfully harvested though mariculture projects; · an agreement to transfer technology from Russia to Turkmenistan to support commercial production of sturgeon. This agreement was reached with representatives from Bios, a local (Astrakhan) enterprise that produces sturgeon for commercial purposes and conducts scientific research to protect this endangered species. Representatives from the Astrakhan regional administration, KaspNIRKH, the Caspian Environment Program, Shell Oil, USAID and other local and international organizations also participated in the seminar. A roundtable discussion, which focused on exploring mechanisms for international and intersectoral cooperation resulted in concrete proposals for further interaction and information sharing with representatives from each sector. "Beyond Oil and Gas" is part of ISAR's Caspian program, a three-year project to support and strengthen cooperative activities among environmental NGOs in the Caspian Basin. The project is funded by USAID, the Central Eurasia Project of the Open Society Institute, Trust for Mutual Understanding, Rockefeller Family Associates, and the Academy for Educational Development, and is a joint project of ISAR-DC, ISAR-Moscow, ISAR-Central Asia, ISAR-Azerbaijan and Horizonti Foundation. *** Seminar Participant List "Beyond Oil and Gas in the Caspian: The Role of NGOs in Finding Sustainable Solutions to Economic Development and Environmental Protection" Kazakhstan 1. Viktor Kiyansky The Antinuclear and Antimissle Ecological Movement "Naryn" zkccm@nursat.kz 2. Altai Zhatkanbaev "Altai-Fund" Zoological Society wildlife@nursat.kz 3. Galina Chernova Kaspii Tabigati isaratyrau@astel.kz (for Kaspii Tabigati) 4. Shynar Izteleupova Youth ecological organization "ECOS" isaratyrau@astel.kz (for "ECOS"). Georgia: 5. David Tsikarishvili Association of nongovernmental organizations "Shida Kartli" shida_kartli@iberiapac.ge 6. Manana Kochladze Association Green Alternative greenalt@hotmail.com manana@greens.org.ge 7. Konstantin Kobakhidze NGO "Sun and Earth" mze@geo.net.ge Russia: 8. Vladimir Lagutov Nongovernmental Regional Ecological Movement "Green Don" Center for Coordination and Information "AzovBass" zedon@novoch.ru 9. Petr Bukharitsin Astrakhan bureau of the All-Russian public organization "Russian Geographical Society" astrgo@mail.ru 10. Damir Katunin Regional Ecological Center and Caspian Scientific Fisheries Institute kaspiy@astranet.ru 11. Aleksey Klushin Green World green@mail.astrakhan.ru Turkmenistan 12. Viktoria Nazarenko NGO "RIF" Olimp@cpart.org 13. Vladimir Salnikov Turkmenistan Hydrobiological Society salnikov@online.tm, salnikov@ngo.tkmnet.com 14. Igor Guskov Children and Youth regional tourist Club "Gunorta" of the Balakanabatsky Boarding School gunorta@nature-tm.org Azerbaijan: 15. Elshad Mamedov Ecological Fund azti@ganca.net 16. Sevindzh Geidarova Azerbaijan Association of Journalists "Ecograph" kozlovagb@aznet.org Iran 17. Kathayoun Jahangiri Iran SPCA, and Iranian Women's Association Against Environmental Pollution (IWAAEP) kathy_jahan@email.com 18. Victoria Jamali Iranian Women's Society Against Environmental Pollution vjamali@yahoo.com 19. Farrokh Mostofi Wildlife and Nature Conservancy Foundation (WNCF) mostofi@neda.net 20. Simin Naseri Iranian Society of Environmentalists (IRSEN), and Iranian Association of Environmental Health (IAEH) simnasseri@hotmail.com Caspian Advisory Board 21. Boris Golubov SEU bgolubov@radio.chem.msu.ru 22. Kaisha Atakhanova Karaganda EcoCenter kaisha@sys-pro.com ecocenter@sys-pro.com 23. Abzal Alashbaev Fund for Socio-Economic Development "Inkar" inkar@nursat.kz 24. Dmitry Voitovich B. Uzbashev Group "Young Geologists of Turkmenistan" geoclub@cat.glasnet.ru geo@cpart.org 25. Andrey Zatoka Dashkhovuz Ecological Club azat@tashauz.cat.glasnet.ru azato@online.ru 26. Farida Guseynova Green Movement of Azerbaijan guseynovafk@aznet.org 27. Elchin Sultanov Azerbaijan Ornithological Society sultanov@azeurotel.com ISAR staff 28. Aleksey Knizhnikov ISAR-Moscow clearh@online.ru 29. Ekaterina Logvinenko ISAR-Moscow clearh@online.ru 30. Kate Watters ISAR-DC kwatters@isar.org 31. Michelle Kinman ISAR-DC michelle@isar.org 32. Susan Gallagher ISAR-Atyrau isaratyrau@astel.kz Susang@astel.kz 33. Svetlana Krasnozhen ISAR-Atyrau isar-svetlana@nursat.kz 34. Enver Safar-zade ISAR-Baku Enver@isar.baku.az 35. Nargiz Kerimova ISAR-Baku Nargiz@isar.baku.az; nargiz@isar-az.org 36. Ross MacLaren ISAR-Central Asia ross@isar.almaty.kz 37. Zarema Imenova ISAR-Central Asia zarema@isar.almaty.kz 38. Gulnara Jalmaganbetova ISAR-Central Asia gulnara@isar.almaty.kz 39. Giorgi Tsintsadze Horizonti: Foundation for the Third Sector kuko@horizonti.org 40. Timur Berkeliev ISAR-Central Asia and Catena Ecological Club timchik2@hotmail.com Trainers 41. Olga Pitsunova CENTER FOR ASSINTANCE TO ENVIRONMENTAL INITIATIVES olga@wildfield.ru 42. Vladimir Zamoisky SEU vzam99@mail.ru 43. Stanislav Ermolaev NGO "Utrish" gen_ecolog@mail.ru 44. Oleg Golubchikov NGO "Otktitya Zemlya" ogolubchikov@public.mtu.ru 45. Anna Kochineva Press Service of Center for Coordination and Information seupress@online.ru Guests 46. Elena A.Bondarchuk ROLL Project bondarchuk@iscmoscow.glasnet.ru http//www.iscmoscow.ru 47. Elina Belayeva Public Participation Advisor, , Caspian Environment Programme http://www.caspianenvironment.org 48. Nino Nadiradze USAID-Caucasus nnadiradze@usaid.gov 49. Tagir Kaneev Foreign tourism service of the Astrakhan Region Administration ves@mail.astrakhan.ru 50. Galina Godunova Press-service of the Astrakhan Region Administration, Regional Caspian Ecological Center ves@mail.astrakhan.ru 51. Igor Tupitsyn Project Management Specialist, Office of Democratic Transition, USAID-CAR itupitsyn@usaid.gov 52. Yuri Kazakov USAID-Moscow ykazakov@usaid.ru 53. Richard Dion Caspian External Affairs Adviser, Middle East Business Relations Shell Exploration and Production International Richard.R.Dion@SI.shell.com 54. Alexandr Kokoza BIOS bios@astranet.ru |