|
Каспинфо декабрь 1999 |
|
Название: Вопросы транспортировки каспийской нефти Главные Пункты: * Грузия будет ежегодно получать 200-250 млн долларов от транспортировки нефти по трубопроводу Баку-Джейхан. * Каспийский трубопровод и нефтепровод Баку-Джейхан должны стать единой системой транспортировки нефти, считают в Грузии. * На 83-м километре нефтепровода Баку - Новороссийск произошла авария. * Россия укрепляет свои позиции на Каспии - интервью с президентом компании <Транснефть> Семеном Вайнштоком. * Грузия и США подписали соглашение о партнерстве в охране окружающей среды при разведке, добыче, транспортировке и хранении нефти и газа. (15.12.1999) Полный Текст Вопросы транспортировки каспийской нефти РосБизнесКонсалтинг Грузия будет ежегодно получать 200-250 млн долларов от транспортировки нефти по трубопроводу Баку-Джейхан Грузия будет ежегодно получать 200-250 млн долларов от транспортировки нефти по трубопроводу Баку-Джейхан и эксплуатации инфраструктуры маршрута. Об этом заявил на пресс-конференции 6 декабря президент Грузинской международной нефтяной корпорации Гия Чантурия, передает агентство Black Sea Press. Он сообщил, что на стамбульской встрече с лидерами каспийских государств Эдуард Шеварднадзе выступил с предложением предоставлять в пользование Грузии 2-3 % энергоносителей от общего объема, транспортируемого через территорию страны. Кроме того, любая компания, занимающаяся переработкой нефти на территории Грузии, должна иметь возможность закупать любое количество энергоносителей, поставляемых по трубопроводам Баку-Джейхан и Баку-Супса. Гия Чантурия сообщил, что в районе Супса планируется построить завод по производству топлива на уровне европейских стандартов, аналогов которому пока не существует в регионе Черного моря. Продукция этого завода в Супса будет преимущественно экспортироваться, в то время как Батумский НПЗ после реконструкции будет ориентирован на местный рынок. ********** РосБизнесКонсалтинг Каспийский трубопровод и нефтепровод Баку-Джейхан должны стать единой системой транспортировки нефти, считают в Грузии Каспийский трубопровод, который соединит нефтяные месторождения в казахстанском секторе Каспия с Новороссийском, и нефтепровод Баку-Джейхан должны стать единой системой транспортировки нефти из стран Каспийского региона и Центральной Азии на мировые рынки. Об этом заявил на пресс-конференции 6 декабря президент Грузинской международной нефтяной корпорации Гия Чантурия, передает агентство Black Sea Press. По словам Чантурия, нефтяные компании должны иметь право выбора при определении маршрутов транспортировки своей нефти. С этой целью необходимо создать сеть нефтепроводов для ее транспортировки. Гия Чантурия отметил, что в свое время представители правительства Грузии провели консультации с российской стороной о строительстве реверсивного трубопровода, который соединил бы нефтепроводы на территории России с нефтепроводами, проходящими через территорию Грузии. Однако из-за нерешенности абхазской проблемы реализация подобного проекта пока не представляется возможной. Вместе с тем, исходя из экономической выгоды транспортировки нефти по трубопроводу Баку-Джейхан, российские нефтяные компании могут доставлять свою нефть по этому маршруту на рынки стран Средиземноморья. Транспортировка нефти по трубопроводу Баку-Джейхан будет на 5 долларов за тонну дешевле по сравнению с транспортировкой до Новороссийска, а затем до портов Средиземного моря. Гия Чантурия отказался комментировать мнение министра иностранных дел Игоря Иванова, заявившего, что реализацией проекта Баку-Джейхан Россию вытесняют из региона, однако президент ГМНК отметил, что противодействуя проекту нефтепровода, Россия только проиграет, так как рынки Турции и других стран Средиземноморья являются довольно перспективными для российских нефтяных компаний. ********** ЭМ-ПИ-ЭЙ - "МИДИЯ-ПРЕСС" Информационное агентство Азербайджан, Баку ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МАТЕРИАЛОВ ССЫЛКА НА АГЕНТСТВО ЭМ-ПИ-ЭЙ ОБЯЗАТЕЛЬНА! НА 83-м КИЛОМЕТРЕ НЕФТЕПРОВОДА БАКУ - НОВОРОССИЙСК ПРОИЗОШЛА АВАРИЯ БАКУ. 13 декабря. ЭМ-ПИ-ЭЙ: 9 декабря, в 14.00, на 83-м километре нефтепровода Баку - Новороссийск произошла авария. Сотрудники Госкомэкологии Азербайджана совместно с менеджером отдела по работе с госорганами АМОК Салехом Рзазаде побывали на месте происшествия. Как сообщили в пресс-службе Госкомитета, осмотр территории показал, что в результате аварии 2 гектара земли загрязнены нефтепродуктами. Дальнейшее загрязнение территории предотвращено после сбора госнефтекомпанией вытекшей нефти в специальные полиэтиленовые емкости. СПРАВКА: Утечка нефти в результате аварии составила 50 тонн. Ущерб окружающей среде загрязнением верхнего слоя почвы оценивается в более чем 250 млн. манатов. ********** Номер 233 (2049) Сетевая версия 11 декабря 1999 г. РОССИЯ УКРЕПЛЯЕТ СВОИ ПОЗИЦИИ НА КАСПИИ Президент компании "Транснефть" Семен Вайншток считает, что у Москвы появились новые аргументы в переговорах с Азербайджаном Людмила Романова - СЕМЕН МИХАЙЛОВИЧ, 17 декабря должно состояться собрание акционеров "Транснефти". Ваш предшественник на посту президента компании Дмитрий Савельев до сих пор пытается опротестовать решение о своей отставке в судебном порядке. В связи с этим многие ожидали, что на предстоящем собрании акционеров компании вас переутвердят уже с соблюдением всех необходимых процедур и сроков. Как вы могли бы это прокомментировать? - Давайте я сразу определю классификацию вопросов, на которые могу отвечать. Принятие или непринятие решений по утверждению или неутверждению меня, по формированию какой-либо позиции в отношении президента "Транснефти" - не моя прерогатива. Я не акционер. Подобные решения принимает коллегия представителей государства. Я лишь подчинюсь ее решению. Я человек очень законопослушный. - Решение коллегии выносится до заседания совета директоров? - Несомненно. Так что если подобное решение было принято, то никак не вчера. - "Транснефть" - пожалуй, единственная российская нефтяная компания, которая в наибольшей степени связана с решением не столько экономических, сколько геополитических вопросов. География поставок нефти и маршруты ее транспортировки фактически определяют сферы внешнеполитического влияния государства. Каковы в этом смысле основные приоритеты компании? - Главным, безусловно, является кавказское направление. И строительство трубы в обход Чечни - прямое тому подтверждение. Этот проект существенно усиливает позицию России в отношениях с Азербайджаном, а значит, и на Каспии. Это показало участие российской делегации в работе межправительственной комиссии в Баку в начале ноября. Наши позиции там очень высоки. Еще буквально три месяца назад Россия могла прокачать по своим трубопроводам только 1 миллион 600 тысяч тонн азербайджанской нефти в год при договоренности в 2 миллиона 200 тысяч. Тогда Азербайджан обвинял нас в отсутствии технологических возможностей транзита большого количества нефти. А сегодня мы готовы удвоить или даже утроить уже существующие объемы. Когда я говорю, что уже сейчас трубопровод Баку-Новороссийск может транспортировать порядка 4 миллионов тонн азербайджанской нефти в год, я немного лукавлю. На самом деле технические возможности позволяют нам довести этот объем до 6 миллионов. - Вы не раз подчеркивали, что проект Баку-Джейхан скорее всего не будет реализован, во-первых, из-за отсутствия в Азербайджане достаточной сырьевой базы, во-вторых, из-за его дороговизны. Может ли, по вашему мнению, Россия, учитывая политическую конъюнктуру, претендовать на транзит большой азербайджанской нефти, хотя бы параллельно с нефтепроводом Баку-Супса? - Это смотря что ставить во главу угла. Если политику, то на ваш вопрос вообще, наверное, нет ответа. Если рассматривать чисто экономические приоритеты, то выгоднее российского маршрута у Азербайджана ничего нет. И те проблемы, на которые Баку пытается ссылаться из чисто политических соображений, реально под собой ничего не имеют. Если на российской территории украли азербайджанскую нефть - это проблема "Транснефти". Азербайджан от этого никак не пострадал. Компания подписалась под обязательствами - компания их выполнила за счет своих прибылей, вне зависимости от того, что происходит на территории Чечни. Хотя если говорить по сути, то сама практика отвечает на ваш вопрос утвердительно. Фактически мы и так участвуем сегодня в транспортировке "большой" азербайджанской нефти. Хотя, по представлениям Азербайджана, для него "большая" нефть - это 50 миллионов тонн в год, нам кажется, что на самом деле в ближайшее время больше сегодняшних объемов - 15 миллионов - там не будет. Я хорошо знаком с геологами. Часто они, и не только в Азербайджане, желаемое выдают за действительное. Кроме того, трубопровод Баку-Супса проходит по очень опасному из-за оползней маршруту. С 20 ноября нефть по нему не прокачивается. Грузинская сторона каждую неделю откладывает его запуск. Сейчас речь идет уже о конце декабря. В результате Азербайджан вынужден был увеличить перекачку своей нефти по российскому маршруту. Ему ведь тоже невыгодно класть все яйца в одну корзину. Давайте посмотрим на Джейхан. Это сейсмически опасный район. С лета в Турции было уже два крупных землетрясения. Зачем же вкладывать в такой рискованный проект огромные деньги? И потом, трубы не строят впрок. Транспортные возможности нужны всегда сегодня. Сегодня есть Новороссийск. В апреле мы должны закончить строительство обходной трубы. И даже если бы мы ее вообще не строили, мы уже сегодня готовы обеспечить 6 миллионов тонн транзита. Чего же от добра добра искать! - Некоторое время назад "Транснефть" предложила Казахстану объединить уже существующий, но пока не действующий трубопровод со строящейся обходной веткой вокруг Чечни. В результате Казахстан получил бы возможность качать свою нефть на Новороссийск по крайней мере до тех пор, пока не будет построен КТК. В чем, на ваш взгляд, причины отказа Казахстана? - Действительно, где-то через полтора месяца Казахстан мог бы получить такую возможность. Но, по его официальным заявлениям, нефтяники освободили трубопровод и сами готовят его к эксплуатации. - В Казахстане помимо России работают и зарубежные компании. Возможно ли, что КТК будет не единственным экспортным маршрутом? - Разработка нефтяных месторождений - достаточно дорогое удовольствие. По поведению иностранных компаний в Казахстане нам кажется, что они, скорее, будут развивать уже имеющийся нефтяной бизнес. - На днях Татарстан публично высказал свою позицию, что, если союз Россия-Белоруссия будет реализован, Казань потребует от Москвы большей свободы. Параллельно с этим в российских нефтяных кругах всерьез обсуждается идея выведения невысокой по качеству татарской нефти в отдельное, кстати, самое дорогое, одесское направление. Насколько эта идея связана с политикой? Ведь подобный вариант серьезно ударит по республиканскому бюджету и, возможно, уменьшит ее амбиции. - Совершенно не согласен с такой постановкой вопроса. Мы начали говорить об этом еще два месяца назад. Эта тема исходит из давнишнего вопроса банка качества. Это технологическая проблема, решение которой развяжет нам руки в отношениях с Азербайджаном и Казахстаном. Здесь правильнее было бы говорить о совпадении интересов российских нефтяных компаний, Азербайджана и Казахстана. Другой вопрос. А почему вы считаете, что всю нефть Татарии мы хотим загнать на Одессу? На том же направлении есть Кременчугский перерабатывающий завод, который еще в советские времена специально был построен под высокосернистую нефть. - В "Татнефти" утверждают, что вся их высокосернистая нефть уже сегодня поступает на этот НПЗ. - Я позволю себе с этим не согласиться. Они экспортируют свои 30% не как высокосернистую, а как нормальную российскую смесь. Если они выделятся, то это будет совершенно другая нефть и другая цена. Это миллионы и миллионы долларов. - Так как же все-таки "Транснефть" намерена решать проблему Татарии? - Сейчас могу сказать только, что в компании есть три схемы - жесткая, средняя и мягкая. Их смысл - в разных вариантах смешения нефти, в разных направлениях транспортировки, в разных объемах загрузки по разным направлениям. Выбирать из этих вариантов будет Минтопэнерго. - На прошлой неделе состоялся визит президента Болгарии Петра Стоянова в Азербайджан. Речь шла о сотрудничестве двух государств в строительстве трубопровода в Восточную Европу. Болгария дала свое согласие. Россия в переговорах не участвовала. Вас это не настораживает? - Нисколько. Мы смотрим на это с другой стороны. Сейчас мы думаем над тем, предлагать ли свое участие в этом проекте. Какими мы располагаем денежными и сырьевыми ресурсами? Сейчас мы готовим документы для нашей межправительственной комиссии, которая улетает в Югославию в воскресенье. Мы ведем свои переговоры с Болгарией и Румынией. Надо сказать, это очень дорогостоящий проект - порядка 3 миллиардов долларов. С одной стороны, это освобождение от зависимости прохода через Босфор. Но пока речь идет о рассмотрении вопроса в первом приближении, и я не могу его комментировать. Могу сказать только то, что он не вне нашего внимания. - О каком маршруте идет речь? - Россия-Украина-Белоруссия-Венгрия. Затем ответвление на Словакию, возвращающееся в основной маршрут к Хорватии. На каком-то этапе мы отказались участвовать в переговорах в связи с тем, что изменилась позиция венгерской стороны. Она предположила, что может обойтись без российского участника, сможет сформировать операционную компанию, которая будет рассматривать вопросы реализации этого проекта с белорусско-украинской границы и до Омишаля. На это мы высказали свое резкое неудовольствие и не послали туда своих представителей. Почему у венгров сегодня поменялась позиция? Мы встретились с послом Словакии, с представителями их трубопроводных компаний, мы встречались с хорватами и нашли взаимопонимание. Напомнили Украине и Белоруссии, где стоит задвижка. Все встало на свои места. Если России будет невыгодно, то и всем участникам будет невыгодно. Ни Хорватия, ни Словакия, ни Венгрия, ни Белоруссия и Украина не имеют собственной нефти для рассмотрения подобного рода проектов. Решение венгров изменилось, и три дня назад они удовлетворили все без исключения требования. - О каких преференциях говорили представители России? - Нас интересует возможность получения сквозного сниженного тарифа через территории всех этих государств. То есть речь идет о формировании единого тарифного пространства на территориях стран-участниц проекта. Он будет ниже существующего сегодня, но на увеличении объемов транзита мы это возмещаем. Отсюда и выгодность проекта. Там есть практически вся инфраструктура. Основная задача заключается в терминале. Если нам удастся договориться, то реализация проекта потребует 120-140 миллионов долларов, которые будут затрачены на организацию работ по наливу. Сегодня порт работает в основном на откачку нефти на заводы Югославии и Венгрии. Проект же предполагает, что нефть будет идти уже с севера, из Хорватии, по дороге останется на НПЗ этих стран, но главная задача будет заключаться уже в наливе и транзите на другие рынки. - Насколько сейчас сильно давление Турции? - Турция вроде бы ничего не запрещает, но все время держит вопрос в подвешенном состоянии - экологически тяжелая ситуация, транспортное напряжение и загрязненность проливов. Говорят о возможном рассмотрении вопроса о пропуске танкеров определенного водоизмещения. Но пока реального ограничения нет. - В 1993 году Турция ввела ограничение на пропуск судов водоизмещением более 90 тысяч тонн. - Если будет рассмотрен вопрос по Адриатическому проекту, у нас появляются очень широкие перспективы. Мы выходим в Средиземное море и, минуя Босфор и Дарданеллы, уходим на североамериканский рынок. Сейчас мы привязаны к европейскому рынку. Наших пропускных способностей не хватает, чтобы в полном объеме транспортировать нефть в Германию и Польшу. Новороссийский маршрут сегодня перегружен, хотя мы расширили и его пропускную способность на 5 миллионов тонн - до 37 и в принципе рассматриваем вопрос об увеличении ее до 42. Но это не решение вопроса. В то же время у нас простаивают мощности на Венгрию, Хорватию и Словакию. Персидский залив, Венесуэла, южно- и североамериканские государства "содержат" другую часть глобуса. Если мы сейчас выйдем на Адриатику, где водоизмещение танкера доходит до 500 тысяч тонн нефть, то, конечно, нефть пойдет на североамериканский рынок, и это, безусловно, полностью изменит положение на нефтяном рынке мира. - Хватит ли наших сырьевых и политических ресурсов, чтобы реально изменить географию поставок в глобальном масштабе? - На рынке нет устоявшейся ситуации. Северная Америка в любом случае будет заинтересована в покупке нефти. - Балтика не может даже отчасти решить эти проблемы? - Практически нет. Это мелкое море, и здесь мы также будем ограничены водоизмещением. Но и здесь у нас есть свои интересы. На днях я встречался с президентом Ассоциации транзитного бизнеса Латвии, с президентами "Вентспилс-нафта" и Западной системы трубопроводов. Думаете, почему могла состояться такая встреча? Потому что российская позиция по Балтийской трубопроводной системе очень жесткая и, с нашей точки зрения, очень правильная. России необходимо снять зависимость от кого бы то ни было. - В том числе и от Украины? - Строительство обходной ветки предполагает такую возможность. Украина потеряет транзит нашей нефти и возможность реализации собственного проекта, связанного с идеей транспортировки азербайджанской нефти на Запад по строящемуся за счет тарифа за прокачку российского сырья трубопроводу Одесса-Броды, который должен соединиться с уже существующими магистралями и уйти в Венгрию и Словакию. - Являются ли сейчас для "Транснефти" приоритетными азиатские проекты? Чем объяснить негативную реакцию "Транснефти" на инициативы ЮКОСа по проекту транспортировки российской нефти в Китай? - "Транснефть" будет вплотную заниматься изучением рынка Китая. Нам необходимо знать состояние дел по разведанным запасам в регионах, которые могут быть подключены для транзита нефти в этот регион. Какими ресурсами нефтяники будут располагать для того, чтобы пойти то ли в Китай, то ли в Европу, то ли на Адриатику. Что же касается ЮКОСа, то в России действует закон, который предполагает равнодоступность нефтяных компаний к трубе. По закону о трубопроводном транспорте любой подобный проект должен осуществляться под контролем государства. - То есть вы готовы сотрудничать с ЮКОСом, но лишь при условии, что оператором проекта будет "Транснефть"? - Несомненно. ********* 03.12.1999°°°°(Battery.RU, по материалам РБК, 02.12.99 г) Тбилиси: Грузия и США подписали соглашение о партнерстве в охране окружающей среды при разведке, добыче, транспортировке и хранении нефти и газа Грузия и США подписали соглашение о партнерстве в области охраны окружающей среды при разведке, добыче, транспортировке и хранении нефти и газа. Как сообщает BLACK SEA PRESS, соглашение предусматривает обмен опытом и информацией в области нефти и газа между партнерами из США и Грузии. Предусматривается издание совместных бюллетеней, а также предоставление информации о "правилах игры" государственным ведомствам и компаниям. В целом программа, заложенная в соглашении, позволит снизить негативное воздействие на окружающую среду в ходе поисковых работ, а также при добыче и транспортировке нефти и газа. При этом к работе в рамках программы будут подключены нефтяные компании и неправительственные организации. Программа будет осуществляться при финансовой поддержке Агентства по международному развитию США. 03.12.1999°°°°(Battery.RU, по материалам РБК, 02.12.99 г) |